Buona navigazione con NihilScio!
![]() |
|||||||
NS NihilScio Home Educational search engine Auxilium |
|||||||
Coniugazione/declinazione
(Es. pueris - amati sunt ...) |
|||||||
| |||||||
| |||||||
|
Coniugazione di: vincior, vincīris, vinctus sum, - , vinciri coniugazione: 4 - transitivo - passiva (Ita) = legare, avvincere, munire, rafforzare, legare, (eng) = tie up, bind, encircle, bond, link, fetter,   (esp) = sujetar, lang. Latino |
INDICATIVO | |
Presente | |
ego vincior tu vincīris ille vincītur nos vincīmur vos vincimĭni illi vinciuntur | Io sono legato, sono legata... Tu sei legato, sei legata... Egli/Ella/Esso è legato, è legata... Noi siamo legati, siamo legate... Voi siete legati, siete legate... Essi/Esse/Loro sono legati, sono legate... |
INDICATIVO | |
Imperfetto | |
ego vinciēbar tu vinciebāris ille vinciebātur nos vinciebāmur vos vinciebamĭni illi vinciebantur | Io ero legato, ero legata... Tu eri legato, eri legata... Egli/Ella/Esso era legato, era legata... Noi eravamo legati, eravamo legate... Voi eravate legati, eravate legate... Essi/Esse/Loro erano legati, erano legate... |
INDICATIVO | |
Perfetto | |
ego vinctus sum, vincta sum, vinctum sum... tu vinctus es, vincta es, vinctum es... ille vinctus est, vincta est, vinctum est... nos vincti sumus, vinctae sumus, vincta sumus... vos vincti estis, vinctae estis, vincta estis... illi vincti sunt, vinctae sunt, vincta sunt... | Io fui legato, fui legata... Tu fosti legato, fosti legata... Egli/Ella/Esso fu legato, fu legata... Noi fummo legati, fummo legate... Voi foste legati, foste legate... Essi/Esse/Loro furono legati, furono legate... |
INDICATIVO | |
Passato prossimo | |
ego vinctus sum, vincta sum, vinctum sum... tu vinctus es, vincta es, vinctum es... ille vinctus est, vincta est, vinctum est... nos vincti sumus, vinctae sumus, vincta sumus... vos vincti estis, vinctae estis, vincta estis... illi vincti sunt, vinctae sunt, vincta sunt... | Io sono stato legato, sono stata legata... Tu sei stato legato, sei stata legata... Egli/Ella/Esso è stato legato, è stata legata... Noi siamo stati legati, siamo state legate... Voi siete stati legati, siete state legate... Essi/Esse/Loro sono stati legati, sono state legate... |
INDICATIVO | |
Trapassato prossimo | |
ego vinctus eram, vincta eram, vinctum eram... tu vinctus eras, vincta eras, vinctum eras... ille vinctus erat, vincta erat, vinctum erat... nos vincti erāmus, vinctae eramus, vincta eramus... vos vincti erātis, vinctae eratis, vincta eratis... illi vincti erant, vinctae erant, vincta erant... | Io ero stato legato, ero stata legata... Tu eri stato legato, eri stata legata... Egli/Ella/Esso era stato legato, era stata legata... Noi eravamo stati legati, eravamo state legate... Voi eravate stati legati, eravate state legate... Essi/Esse/Loro erano stati legati, erano state legate... |
INDICATIVO | |
Trapassato remoto | |
ego vinctus sum, vincta sum, vinctum sum... tu vinctus es, vincta es, vinctum es... ille vinctus est, vincta est, vinctum est... nos vincti sumus, vinctae sumus, vincta sumus... vos vincti estis, vinctae estis, vincta estis... illi vincti sunt, vinctae sunt, vincta sunt... | Io fui stato legato, fui stata legata... Tu fosti stato legato, fosti stata legata... Egli/Ella/Esso fu stato legato, fu stata legata... Noi fummo stati legati, fummo state legate... Voi foste stati legati, foste state legate... Essi/Esse/Loro furono stati legati, furono state legate... |
INDICATIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego vinctus eram, vincta eram, vinctum eram... tu vinctus eras, vincta eras, vinctum eras... ille vinctus erat, vincta erat, vinctum erat... nos vincti erāmus, vinctae eramus, vincta eramus... vos vincti erātis, vinctae eratis, vincta eratis... illi vincti erant, vinctae erant, vincta erant... | Io ero stato legato, ero stata legata... Tu eri stato legato, eri stata legata... Egli/Ella/Esso era stato legato, era stata legata... Noi eravamo stati legati, eravamo state legate... Voi eravate stati legati, eravate state legate... Essi/Esse/Loro erano stati legati, erano state legate... |
INDICATIVO | |
Futuro semplice | |
ego vinciar tu vinciēris ille vinciētur nos vinciēmur vos vinciemĭni illi vincientur | Io sarò legato, sarò legata... Tu sarai legato, sarai legata... Egli/Ella/Esso sarà legato, sarà legata... Noi saremo legati, saremo legate... Voi sarete legati, sarete legate... Essi/Esse/Loro saranno legati, saranno legate... |
INDICATIVO | |
Futuro anteriore | |
ego vinctus ero, vincta ero, vinctum ero... tu vinctus eris, vincta eris, vinctum eris... ille vinctus erit, vincta erit, vinctum erit... nos vincti erimus, vinctae erimus, vincta erimus... vos vincti erĭtis, vinctae eritis, vincta eritis... illi vincti erunt, vinctae erunt, vincta erunt... | Io sarò stato legato, sarò stata legata... Tu sarai stato legato, sarai stata legata... Egli/Ella/Esso sarà stato legato, sarà stata legata... Noi saremo stati legati, saremo state legate... Voi sarete stati legati, sarete state legate... Essi/Esse/Loro saranno stati legati, saranno state legate... |
CONGIUNTIVO | |
Presente | |
ego vinciar tu vinciāris ille vinciātur nos vinciāmur vos vinciamĭni illi vinciantur | Io sia legato, sia legata... Tu sia legato, sia legata... Egli/Ella/Esso sia legato, sia legata... Noi siamo legati, siamo legate... Voi siate legati, siate legate... Essi/Esse/Loro siano legati, siano legate... |
CONGIUNTIVO | |
Imperfetto | |
ego vincirer tu vincirēris ille vincirētur nos vincirēmur vos vinciremĭni illi vincirentur | Io fossi legato, fossi legata... Tu fossi legato, fossi legata... Egli/Ella/Esso fosse legato, fosse legata... Noi fossimo legati, fossimo legate... Voi foste legati, foste legate... Essi/Esse/Loro fossero legati, fossero legate... |
CONGIUNTIVO | |
Perfetto | |
ego vinctus sim, vincta sim, vinctum sim... tu vinctus sis, vincta sis, vinctum sis... ille vinctus sit, vincta sit, vinctum sit... nos vincti simus, vinctae simus, vincta simus... vos vincti sitis, vinctae sitis, vincta sitis... illi vincti sint, vinctae sint, vincta sint... | Io sia stato legato, sia stata legata... Tu sia stato legato, sia stata legata... Egli/Ella/Esso sia stato legato, sia stata legata... Noi siamo stati legati, siamo state legate... Voi siate stati legati, siate state legate... Essi/Esse/Loro siano stati legati, siano state legate... |
CONGIUNTIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego vinctus essem, vincta essem, vinctum essem... tu vinctus esses, vincta esses, vinctum esses... ille vinctus esset, vincta esset, vinctum esset... nos vinctessēmus, vinctae essemus, vincta essemus... vos vinctessētis, vinctae essetis, vincta essetis... illi vincti essent, vinctae essent, vincta essent... | Io fossi stato legato, fossi stata legata... Tu fossi stato legato, fossi stata legata... Egli/Ella/Esso fosse stato legato, fosse stata legata... Noi fossimo stati legati, fossimo state legate... Voi foste stati legati, foste state legate... Essi/Esse/Loro fossero stati legati, fossero state legate... |
CONDIZIONALE | |
Presente | |
ego vincirer tu vincirēris ille vincirētur nos vincirēmur vos vinciremĭni illi vincirentur | Io sarei legato, sarei legata... Tu saresti legato, saresti legata... Egli/Ella/Esso sarebbe legato, sarebbe legata... Noi saremmo legati, saremmo legate... Voi sareste legati, sareste legate... Essi/Esse/Loro sarebbero legati, sarebbero legate... |
CONDIZIONALE | |
Passato | |
ego vinctus essem, vincta essem, vinctum essem... tu vinctus esses, vincta esses, vinctum esses... ille vinctus esset, vincta esset, vinctum esset... nos vinctessēmus, vinctae essemus, vincta essemus... vos vinctessētis, vinctae essetis, vincta essetis... illi vincti essent, vinctae essent, vincta essent... | Io sarei stato legato, sarei stata legata... Tu saresti stato legato, saresti stata legata... Egli/Ella/Esso sarebbe stato legato, sarebbe stata legata... Noi saremmo stati legati, saremmo state legate... Voi sareste stati legati, sareste state legate... Essi/Esse/Loro sarebbero stati legati, sarebbero state legate... |
INFINITO | |
Presente | |
vinciri | essere legato, essere legata... |
INFINITO | |
Perfetto | |
vinctum esse, vinctam esse, vinctum esse, vinctos esse, vinctas esse, vincta esse... | essere stato legato, essere stata legata... |
INFINITO | |
Futuro | |
vinctum iri | essere per essere legato, |
GERUNDIVO | |
Maschile | da legarsi |
Singolare | Plurale |
Nom.vinciendus Gen.vinciendi Dat.vinciendo Acc.vinciendum Voc.vinciende Abl.vinciendo | vinciendi vinciendorum vinciendis vinciendos vinciendi vinciendis |
Femminile | |
Nom.vincienda Gen.vinciendae Dat.vinciendae Acc.vinciendam Voc.vincienda Abl.vincienda | vinciendae vinciendarum vinciendis vinciendas vinciendae vinciendis |
Neutro | |
Nom.vinciendum Gen.vinciendi Dat.vinciendo Acc.vinciendum Voc.vinciendum Abl.vinciendo | vincienda vinciendorum vinciendis vincienda vincienda vinciendis |
SUPINO | |
vinctu | da legare |
PARTICIPIO | significato |
Perfetto | legato, legati, legata, legate... |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.vinctus Gen.vincti Dat.vincto Acc.vinctum Voc.vincte Abl.vincto | vincti vinctorum vinctis vinctos vincti vinctis |
Femminile | |
Nom.vincta Gen.vinctae Dat.vinctae Acc.vinctam Voc.vincta Abl.vincta | vinctae vinctarum vinctis vinctas vinctae vinctis |
Neutro | |
Nom.vinctum Gen.vincti Dat.vincto Acc.vinctum Voc.vinctum Abl.vincto | vincta vinctorum vinctis vincta vincta vinctis |
- Coniugazione completa di vincire Forma attiva |